2011年7月14日 星期四

[書籍介紹] 國際人權保護:教科書


《國際人權保護:教科書》

這篇書籍介紹之譯者:王琬靈(台權會翻譯志工)


Catarina Krause與Martin Scheinin主編

芬蘭Åbo Akademi University人權中心出版,2009年。


      
       這本教科書呈現了主要的普世與地區性國際人權保護系統及標準,亦蒐羅了近年來的程序變化與人權法領域的重大發展。     
        除了聯合國的普世準則,本書亦概述歐洲、非洲與美洲等地區現有的區域保護系統,以及亞洲及阿拉伯國家內與人權法相關的討論。


C. Krause & M. Scheinin, International Protection of Human Rights        此外,本書亦涵蓋了許多國內人權法的執行方式,並特別強調非政府組織在保護人權方面的角色。本書並不嚴格定義人權法,而是將人權置在一個更寬廣的國際公法及哲學的脈絡下。 


       這本書的讀者群主要為法學院碩士生及專研國際法或人權法的碩士生,但進階的人權研究者與教授人權法的教授亦可能對此感興趣。







本書目錄:

I.人權的基礎
1. 人權的哲學與歷史基礎(Heiner Bielefeldt)
2. 人權準則的特點(Martin Scheinin)
3. 國際法中的人權現狀(Olivier De Schutter)
II. 聯合國標準與機制
4. 聯合國與人權(Hurst Hannum)
5. 聯合國憲章下的人權保護(Andrew Clapham)
6. 公民與政治權利(Sir Nigel Rodley)
7. 經濟、社會與文化權利(Eibe Riedel)
8. 酷刑與強制失蹤(Manfred Nowak)
9. 打擊種族與相關歧視(Morten Kjaerum)
10. 打擊性/性別歧視(Simone Cusack and Rebecca J. Cook)
11. 兒童權利(Rachel Brett)
12. 障礙者與人權:聯合國的新領域(Gerard Quinn)
13. 原住民人權(S. James Anaya)
14. 難民、尋求庇護者與移工(Jens Vedsted-Hansen)
15. 國際勞工組織與人權(Lee Swepston)
16. 人權、全球化、貿易與發展(Sia Spiliopoulou Åkermark)

III.區域系統
17. 歐洲人權促進與保護系統(Krysztof Drzewicki)
18. 歐洲人權公約(Rick Lawson)
19. 歐洲社會憲章(Olivier De Schutter)
20. 歐盟與基本權利/人權(Allan Rosas)
21. 美洲人權保護系統(Cecilia Medina Quiroga)
22. 非洲區域人權系統(Frans Viljoen)
23. 阿拉伯人權憲章修訂版(Mervat Rishmawi)
24. 瞭解亞洲的人權(Yash Ghai)
IV.執行、監督與強制
25. 國內法的國際人權(Ineke Boerefijn)
26. 國際監督機制與程序(Martin Scheinin)
27. 非政府組織與人權(Rachel Brett)
28. 國際法庭(William A. Schabas)





英文原文:

International Protection of Human Rights: A Textbook

Edited by Catarina Krause and Martin Scheinin


C. Krause & M. Scheinin, International Protection of Human RightsThis textbook presents the main universal and regional systems and standards for the international protection of human rights, also taking note of recent changes in procedure together with substantive developments in the field of human rights law.
In addition to the United Nations at the universal level, it outlines the existing regional protection systems in Europe, Africa and the Americas as well as bringing for the discussion pertaining to human rights law in Asia and the Arab countries.
Moreover, the various means for domestic implementation of human rights law are covered, and attention is drawn to the role of non-governmental organizations in the protection of human rights.
This volume is not limited to human rights law in the strict sense, but rather places human rights within a wider context of public international law as well as philosophy.
The primary target group for this textbook are Master’s level students in law schools and specialized Master’s programmes in international law or human rights law, but the book may also appeal to more advanced human rights researchers and professors teaching human rights topics. 

Table of Contents

I. The Foundations of Human Rights

1. Philosophical and Historical Foundations of Human Rights (Heiner Bielefeldt)
2. Characteristics of Human Rights Norms (Martin Scheinin)
3. The Status of Human Rights in International Law (Olivier De Schutter)

II. United Nations Standards and Mechanisms

4. The United Nations and Human Rights (Hurst Hannum)
5. United Nations Charter-Based Protection of Human Rights (Andrew Clapham)
6. Civil and Political Rights (Sir Nigel Rodley)
7. Economic, Social and Cultural Rights (Eibe Riedel)
8. Torture and Enforced Disappearance (Manfred Nowak)
9. Combating Racial and Related Discrimination (Morten Kjaerum)
10. Combating Discrimination Based on Sex and Gender (Simone Cusack and Rebecca J. Cook)
11. Rights of the Child (Rachel Brett)
12. Disability and Human Rights: A New Field in the United Nations (Gerard Quinn)
13. The Human Rights of Indigenous Peoples (S. James Anaya)
14. Refugees, Asylum-Seekers and Migrant Workers (Jens Vedsted-Hansen)
15. The International Labour Organization and Human Rights (Lee Swepston)
16. Human Rights, Globalization, Trade and Development (Sia Spiliopoulou Åkermark)

III. Regional Systems

17. European Systems for the Promotion and Protection of Human Rights (Krysztof Drzewicki)
18. The European Convention on Human Rights (Rick Lawson)
19. The European Social Charter (Olivier De Schutter)
20. The European Union and Fundamental Rights / Human Rights (Allan Rosas)
21. The Inter-American System for the Protection of Human Rights (Cecilia Medina Quiroga)
22. The African Regional Human Rights System (Frans Viljoen)
23. The Revised Arab Charter on Human Rights (Mervat Rishmawi)
24. Understanding Human Rights in Asia (Yash Ghai)

IV. Implementation, Monitoring and Enforcement

25. International Human Rights in National Law (Ineke Boerefijn)
26 International Mechanisms and Procedures for Monitoring (Martin Scheinin)
27. Non-Governmental Organizations and Human Rights (Rachel Brett)
28. International Tribunals (William A. Schabas)

來源網址:http://www.eui.eu/DepartmentsAndCentres/Law/Publications/Books/Scheinin/InternatProtectionHumanRights.aspx

沒有留言:

張貼留言